產品功能

● 口唇皰疹復發治療藥、含抗皰疹病毒成分阿糖腺苷。
● 當口唇及其周圍有火辣、刺痛等不適感覺時、建議立即塗抹。

使用上的注意事項

■ 禁止事項
(若不遵守、現在的症狀會惡化、或者容易引發副作用・意外)
1. 下列的人請勿使用
　(1) 未接受過醫師對口唇皰疹的診斷和治療的人。(未接受過醫師對口唇皰疹的診斷的人、自己難以判斷且首次發病時可能症狀加重、因此請接受醫師診治。)
　(2) 患部範圍過大的患者。(患部範圍過大則為重症、請接受醫師診治。)
　(3) 曾因本藥劑或本藥劑的成分、引發過敏症狀的人。(使用本藥劑可能會引起二次過敏症狀。)
　(4) 未滿6歲的嬰兒、兒童。(嬰幼兒很可能是首次感染。)
　(5) 有發熱、大範圍發疹等全身症狀的人。(有發熱、大範圍發疹等全身症狀時、症狀可能會加重、請接受醫師診治。)
2. 請勿用於口唇及口唇周圍以外的部位。
　(口唇皰疹是出現於口唇及其周圍。)
3. 請勿長期連續服用
　(使用本藥劑後即使症狀有所緩解、但如果治療時間超過2周、則可能為重症或其他疾病。)
■ 諮詢事項
1. 以下人員在使用前請諮詢醫師或藥劑師。
　(1) 正在接受醫師治療的人。(可能會影響醫師開的藥、或者已經在使用與本片劑相同的藥物。)
　(2) 孕婦或可能懷孕的人。(用藥需謹慎、必須諮詢專業醫師並遵醫囑。)
　(3) 正在哺乳的人。(與本藥劑相同的成分注射入動物體內後、確認了會轉移到乳汁中。)
　(4) 曾因藥品等、引發過敏症狀的人。(曾因藥物等引發過敏症狀的人、也可能會因為本片劑而引發過敏。)
　(5) 浸潤和潰爛嚴重的人。(可能為重度口唇皰疹或其他疾病、必須諮詢專業醫師並遵醫囑。)
　(6) 過敏性皮炎的人。(症狀可能會加重、必須諮詢專業醫師並遵醫囑。)
2. 使用後、出現下列症狀的情況下、有可能是副作用、請立刻停止服用、攜帶此文件、詢諮醫師或藥劑師
關係部分：病徵
○ 皮膚：發疹、發紅、腫脹、發癢、斑疹、刺激感
　(也許是因為本藥劑引起的過敏症狀或本藥劑的刺激、此時若繼續使用、可能導致症狀進一步惡化。)
3. 如果使用 5 天後症狀沒有改善或惡化、請停止使用並諮詢您的醫生或藥劑師、並參考本說明書。
　(使用5天症狀無緩解、則可能是重症或其他疾病、請儘快諮詢醫師或藥劑師。)

療效或效果

口唇皰疹復發(僅限之前接受過醫師診斷和治療的人)

用法及用量

1天1～4次、塗抹適量於患部。
(當口唇及其周圍有火辣、刺痛等不適感覺時、立即塗抹。)
● 早用早好、且可避免症狀加重、因此有火辣、刺痛等不適感覺時、請儘快(5天以內)開始使用。
● 使用時間建議為每次用餐後、就寢前。

用法及用量相關的注意事項

[1] 請嚴格遵守規定的用法・用量。
[2] 使兒童使用的情況下、請在家長的指導監督下使其使用。
[3] 請注意、不要跑進眼睛。萬一跑進眼睛的情況下、請馬上以水或溫水沖洗。此外、症狀嚴重的情況下、請接受眼科醫師的診療。
[4] 請只使用於外用。
[5] 請勿放入口中或舔舐。
[6] 請充分留意、防止首次發病的家人誤用。

成分及分量

1ｇ中
阿糖腺苷：30㎎：抑制皰疹病毒增殖。

添加劑

硬脂酸、棕櫚酸、鯨蠟醇、自乳化型甘油硬脂酸、甘油、D-山梨醇、氫氧化鈉、氫氧化鉀、對羥基本甲酸酯、三種其他成分

保管及使用上的注意事項

[1] 請密封保存於陰涼乾燥處、溫度低於30°C、避免陽光直射。
[2] 請保管於兒童拿不到的地方。
[3] 使用前後、請仔細清潔雙手。
[4] 請勿換裝於其他容器(可能導致誤用或變質)。
[5] 請勿使用超過有效期限的產品。
　另外、即使是有效期內、也請在開封後6個月以內使用。

客戶服務台

有關此產品的諮詢、請聯絡您購買的商店或以下方式：
客戶服務中心[佐藤製藥有限公司]
電話：03-5412-7393 接待時間：9：00-17：00(週六、週日及假日除外)
電話諮詢僅提供日語服務。

生產銷售公司

佐藤製藥有限公司
東京都港區元赤坂1丁目5番27號

劑型

外用製劑

藥品類別

一般用醫藥類

版本號

A

不良反應救濟系統的聯絡方式

藥品及醫療器材管理局
https://www.pmda.go.jp/kenkouhigai_camp/index.html
電話：0120-149-931(免付費)